1. Datenschutz auf einen Blick – Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen.

Personenbezogene Daten werden auf dieser Website nur im notwendigen Umfang und gemäß den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), verarbeitet.

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten erhoben werden, wie sie genutzt werden und welche Rechte Sie haben.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

GreenRetreatBayreuth

Christiane & Arthur Botta

Erlenweg 6

95445 Bayreuth

Deutschland

📧 E-Mail: info@greenretreatbayreuth.de

3. Hosting der Website

Diese Website wird bei einem externen Hosting-Anbieter betrieben.

Hosting-Anbieter:

IONOS SE

Elgendorfer Straße 57

56410 Montabaur

Deutschland

Der Hosting-Anbieter verarbeitet personenbezogene Daten (z. B. IP-Adressen in Server-Logfiles) ausschließlich zur technischen Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb der Website).

4. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

a) Beim Besuch der Website

Beim Aufrufen dieser Website werden automatisch folgende Informationen erfasst:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• Browsertyp und Browserversion
• Betriebssystem
• Referrer-URL

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

b) Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Anfrage) gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen / Vertrag)

5. Buchungsanfragen

Bei Buchungsanfragen verarbeiten wir personenbezogene Daten (z. B. Name, Aufenthaltszeitraum, Anzahl der Personen) ausschließlich zur Bearbeitung der Anfrage bzw. zur Durchführung der Buchung.

Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist oder gesetzliche Verpflichtungen bestehen.

6. Cookies

Diese Website verwendet keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken.

Es können technisch notwendige Cookies eingesetzt werden, die für den Betrieb und die Funktionalität der Website erforderlich sind.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

7. Externe Dienste und Inhalte

Auf dieser Website werden keine Tracking-Tools (z. B. Google Analytics), keine Social-Media-Plugins und keine Werbedienste eingesetzt.

Sollten zukünftig externe Dienste (z. B. Google Maps) eingebunden werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst.

8. SSL-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-Verschlüsselung (https).

Damit werden übertragene Daten vor dem Zugriff Dritter geschützt.

9. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

👉 Eine formlose E-Mail an info@greenretreatbayreuth.de genügt.

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)

Promenade 27

91522 Ansbach

Deutschland

11. Aktualität und Änderung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Januar 2026.

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich rechtliche oder technische Änderungen ergeben.